hal a écrit :Et toujours le même frisson quand le générique débute, malgré toutes les fois où je l'ai déjà vu
Je te rassures tu n'es pas le seul.
Pour ma part, je n'ai pour l'instant regardé que la première demi-heure histoire de me faire une idée (j'attendrais d'être un peu plus tranquillou ce week end pour voir la suite...).
un grand OUF!! le doublage assure le coup et la musique suis bien. Bon d'accords pas de "Skull Leader" mais comme l'a dis Mika "chef d'escadrille" passe nickel. Par contre, ils auraient pu garder "chasseur fantôme" ou "vaisseau de l'ombre" pour désigner les Shadow fighter (comme ce fut la cas dans le Robotech de l'époque), au lieu de ça ils les ont appelé "chasseurs furtifs" ce qui n'est pas faux en soi mais créé un décalage avec la série d'origine sur les termes. Euuhh, ils ont appelé la "conscience" le chef des Haydonites??? Dommage c'est vrai pour les chansons égarées (début et fin entre autre comme il a été dis précédement)car c'était quand même un lien non négligeable avec la série d'origine.
A part ça, un autre OUF lorsque SDF3 a été prononcé pour la première fois, la cata a été évité . Même si on a pas les voix d'origine pour Scott et Marlène je dois dire que celle ci ont été bien choisis dans l'ensemble et pas que pour eux (Marcus, Maia...) sauf Vince Grant où je l'aurais imaginé plus grave et agressive. Sinon je ne ferais pas de commentaires sur l'histoire ou l'animation, on en a déjà pas mal parlé. Par contre je m'attarderais plus sur les bonus cette fois car je ne les avais visionné qu'en VO.Je n'ai pas encore tout vu donc je peux revenir sur des points positifs comme négatifs...à suivre.
en un mot je dirais que c'est une "réussite" (pour le fan de Robotech que je suis en tout cas
![Cool 8)](./images/smilies/icon_cool.gif)
).
![Wink :wink:](./images/smilies/icon_wink.gif)